BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Cie De l'Une à l'Autre - ECPv6.15.13.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Cie De l'Une à l'Autre
X-ORIGINAL-URL:https://ciedelunealautre.com
X-WR-CALDESC:Évènements pour Cie De l'Une à l'Autre
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20190331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20191027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20200329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20201025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20210328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20211031T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230311T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230311T180000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20230507T105603Z
UID:5640-1678554000-1678557600@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Noisy-le-grand (93)
DESCRIPTION:Dans le cadre du Festival « Les ELLES de Noisy » \nNi prince Ni princesse / Théâtre jeune public / Création 2021 \n«Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » «Le foot c’est un sport de garçon !». Les idées reçues et les stéréotypes ont encore la vie dure. Et les albums jeunesse remplis de jolies princesses et de super-héros ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Aujourd’hui\, des auteur.trices proposent aux enfants d’autres possibles. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à 2 voix et 4 mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objet\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nC’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! A voir en famille ! \nSamedi 11 mars 2023 à 17h00 : \nreprésentation tout public (dès 5 ans) / Médiathèque de Noisy-le-grand \n  \n  \n  \n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mediatheque-noisy-le-grand-2023/
LOCATION:médiathèque Georges Wolinski de Noisy-le-grand\, Esplanade Nelson Mandela\, Noisy-le-grand\, 93160\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="M%C3%A9diath%C3%A8que Georges Wolinski de Noisy-le-grand":MAILTO:mediatheque.animation@ville-noisylegrand.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230118T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230118T180000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20230125T203316Z
UID:5595-1674061200-1674064800@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Pontcharra (38)
DESCRIPTION:  \nNi prince Ni princesse / Théâtre jeune public / Création 2021 \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nMercredi 18 janvier 2023 à 17h00 : \nreprésentation tout public (dès 5 ans) / Médiathèque de Pontcharra \n  \n  \n  \n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mediatheque-pontcharra-3-2-2/
LOCATION:médiathèque Georges Wolinski de Noisy-le-grand\, Esplanade Nelson Mandela\, Noisy-le-grand\, 93160\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="M%C3%A9diath%C3%A8que Georges Wolinski de Noisy-le-grand":MAILTO:mediatheque.animation@ville-noisylegrand.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221219
DTEND;VALUE=DATE:20221220
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20221119T112643Z
UID:5514-1671408000-1671494399@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A table! - Théâtre de rue - Festival des Noëls insolites de Carpentras
DESCRIPTION:A Table ! \nFestival des Noëls insolites de Carpentras! \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue et vous réveiller les papilles ! \nElles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \norganisé par la mairie de Carpentras : 17-18-19 Décembre 2022 \n\n3 déambulations de 30mn / jour\nLieu : Centre ville de Carpentras\nhoraires : non communiqués\naccès gratuit\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-de-rue-festival-des-noels-insolites-de-carpentras-2022-2-2-2/
LOCATION:festival les Noëls insolites de Carpentras\, centre ville\, Carpentras\, 84200
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Normandie-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221218
DTEND;VALUE=DATE:20221219
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20221119T112536Z
UID:5512-1671321600-1671407999@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A table! - Théâtre de rue - Festival des Noëls insolites de Carpentras
DESCRIPTION:A Table ! \nFestival des Noëls insolites de Carpentras! \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue et vous réveiller les papilles ! \nElles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \norganisé par la mairie de Carpentras : 17-18-19 Décembre 2022 \n\n3 déambulations de 30mn / jour\nLieu : Centre ville de Carpentras\nhoraires : non communiqués\naccès gratuit\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-de-rue-festival-des-noels-insolites-de-carpentras-2022-2-2/
LOCATION:festival les Noëls insolites de Carpentras\, centre ville\, Carpentras\, 84200
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Normandie-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221217
DTEND;VALUE=DATE:20221218
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20221119T112447Z
UID:5504-1671235200-1671321599@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A table! - Théâtre de rue - Festival des Noëls insolites de Carpentras
DESCRIPTION:A Table ! \nFestival des Noëls insolites de Carpentras! \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue et vous réveiller les papilles ! \nElles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \norganisé par la mairie de Carpentras : 17-18-19 Décembre 2022 \n\n3 déambulations de 30mn / jour\nLieu : Centre ville de Carpentras\nhoraires : non communiqués\naccès gratuit\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-de-rue-festival-des-noels-insolites-de-carpentras-2022-2/
LOCATION:festival les Noëls insolites de Carpentras\, centre ville\, Carpentras\, 84200
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Normandie-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20221208
DTEND;VALUE=DATE:20221209
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20221121T165025Z
UID:5560-1670457600-1670543999@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - école champanges
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public dès 5 ans et en famille! \n2 représentations scolaires pour les enfants de l’école de Champanges en amont du projet théâtre qui va se dérouler de janvier à juin 2023 \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \n\nlieu : salle des fêtes de Champanges 74500\nhoraires : 10h15 et 13h45 / représentations scolaires\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \n  \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-ecole-champanges-2022-5-2-2/
LOCATION:salle des fetes de Champanges\, Champanges\, 74500
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Cie De l'Une %C3%A0 l'Autre":MAILTO:contact@ciedelunealautre.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20221207T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20221207T120000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20221118T091153Z
UID:5482-1670410800-1670414400@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Chamonix
DESCRIPTION:  \nNi prince Ni princesse / Théâtre jeune public / Création 2021 \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nMJC de Chamonix / en partenariat avec le réseau  MJC 74 \n  \n\nMercredi 7 décembre 2022 à 11h00 : représentation tout public (dès 5 ans) / Médiathèque de Chamonix \n17h30 : représentation  pour le centre de loisirs en famille\n\n  \n  \n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mjc-chamonix-3-2/
LOCATION:salle des fêtes de Ballaison\, 230 impasse de Thenières\, Ballaison\, Haute-savoie\, 74140\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20221012T143000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20221012T160000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20221119T134707Z
UID:5554-1665585000-1665590400@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A table! - déambulation à l'EPSM de la vallée de l'Arve
DESCRIPTION:A Table ! \nUne robe-table en solo s’invite dans l’intimité de l’hôpital psychiatrique de la Roche-sur-Foron dans le cadre de la semaine du goût! Déambulation en proximité dans les unités et dans les jardins. \nPoésie gourmande au menu! \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue et vous réveiller les papilles ! \nElles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-deambulation-epsm-vallee-de-l-arve-2022-2-2-3/
LOCATION:EPSM de la vallée de l’Arve\, 459 rue de la patience\, La Roche-sur-Foron\, 74800\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Normandie-2-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220924T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220924T120000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220909T065457Z
UID:5472-1664017200-1664020800@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - médiathèque Neuvecelle
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public dès 5 ans et en famille! \nAprès une belle semaine de programmation au festival Au Bonheur des mômes fin août! Nos cartons et albums retrouvent l’intimité de la médiathèque! \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \n\nlieu : Médiathèque la Parenthèse / Neuvecelle 74500\nhoraire : 11h00\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \nréservation : 04 50 75 01 77 \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mediatheque-neuvecelle-2022-5-2/
LOCATION:médiathèque la Parenthèse -Neuvecelle\, 980 avenue de Milly\, Neuvecelle\, 74500\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Mediath%C3%A8que de Neuvecelle":MAILTO:mediatheque@mairie-neuvecelle.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220826T134500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220826T144500
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T103946Z
UID:5441-1661521500-1661525100@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Festival Au Bonheur des mômes
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public 6-12 ans et en famille! \nAu festival Au Bonheur des mômes ! Grand-Bornand du 22 au 26 août \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \nOrganisé par le Théâtre de la Toupine et l’office de tourisme du Grand-Bornand \n\nlieu : la Boule / Village Nomade\nhoraire : 13h45\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \nRéservation en ligne – ICI.    \nou tél: 04 50 77 82 82 – email: reservation@aubonheurdesmomes.com \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-au-bonheur-des-momes-2022-5/
LOCATION:festival Au bonheur des momes\, Grand-Bornand\, 74\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Festival Au bonheur des m%C3%B4mes":MAILTO:infos@aubonheurdesmomes.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220825T134500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220825T144500
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T104346Z
UID:5439-1661435100-1661438700@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Festival Au Bonheur des mômes
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public 6-12 ans et en famille! \nAu festival Au Bonheur des mômes ! Grand-Bornand du 22 au 26 août \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \nOrganisé par le Théâtre de la Toupine et l’office de tourisme du Grand-Bornand \n\nlieu : la Boule / Village Nomade\nhoraire : 13h45\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \nRéservation en ligne – ICI.    \nou tél: 04 50 77 82 82 – email: reservation@aubonheurdesmomes.com \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-au-bonheur-des-momes-2022-4/
LOCATION:festival Au bonheur des momes\, Grand-Bornand\, 74\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Festival Au bonheur des m%C3%B4mes":MAILTO:infos@aubonheurdesmomes.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220824T134500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220824T144500
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T103622Z
UID:5436-1661348700-1661352300@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Festival Au Bonheur des mômes
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public 6-12 ans et en famille! \nAu festival Au Bonheur des mômes ! Grand-Bornand du 22 au 26 août \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \nOrganisé par le Théâtre de la Toupine et l’office de tourisme du Grand-Bornand \n\nlieu : la Boule / Village Nomade\nhoraire : 13h45\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \nRéservation en ligne – ICI.    \nou tél: 04 50 77 82 82 – email: reservation@aubonheurdesmomes.com \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-au-bonheur-des-momes-2022-3/
LOCATION:festival Au bonheur des momes\, Grand-Bornand\, 74\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Festival Au bonheur des m%C3%B4mes":MAILTO:infos@aubonheurdesmomes.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220823T134500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220823T144500
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T104601Z
UID:5433-1661262300-1661265900@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Festival Au Bonheur des mômes
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public 6-12 ans et en famille! \nAu festival Au Bonheur des mômes ! Grand-Bornand du 22 au 26 août \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \nOrganisé par le Théâtre de la Toupine et l’office de tourisme du Grand-Bornand \n\nlieu : la Boule / Village Nomade\nhoraire : 13h45\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \nRéservation en ligne – ICI.    \nou tél: 04 50 77 82 82 – email: reservation@aubonheurdesmomes.com \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-au-bonheur-des-momes-2022-2/
LOCATION:festival Au bonheur des momes\, Grand-Bornand\, 74\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Festival Au bonheur des m%C3%B4mes":MAILTO:infos@aubonheurdesmomes.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220822T134500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220822T144500
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T104551Z
UID:5427-1661175900-1661179500@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Festival Au Bonheur des mômes
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Théâtre jeune public 6-12 ans et en famille! \nAu festival Au Bonheur des mômes ! Grand-Bornand du 22 au 26 août \n« Les filles en rose\, les garçons en bleu ! » « Le foot c’est un sport de garçons ! ». Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure ! Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs.trices et illustrateurs.trices d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et de proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire ! \nOrganisé par le Théâtre de la Toupine et l’office de tourisme du Grand-Bornand \n\nlieu : la Boule / Village Nomade\nhoraire : 13h45\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI \nRéservation en ligne – ICI.    \nou tél: 04 50 77 82 82 – email: reservation@aubonheurdesmomes.com \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-au-bonheur-des-momes-2022-1/
LOCATION:festival Au bonheur des momes\, Grand-Bornand\, 74\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Festival Au bonheur des m%C3%B4mes":MAILTO:infos@aubonheurdesmomes.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220821T143000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220821T171500
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T104958Z
UID:5384-1661092200-1661102100@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A table! - Théâtre de rue - Festival Au Bonheur des mômes
DESCRIPTION:A Table ! \nOuverture du Festival Au Bonheur des mômes!  les saltimbanques au sommet ! \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue et vous réveiller les papilles ! \nElles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \norganisé par le Théâtre de la Toupine et l’office de tourisme du Grand-Bornand \n\n3 déambulations de 30mn\nLieu : Chinaillon-Grand-Bornand\nhoraire : 14h30 / 15h45 / 17h15\naccès gratuit avec le Pass Festival\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-de-rue-festival-au-bonheur-des-momes-2022/
LOCATION:festival Au bonheur des momes\, Grand-Bornand\, 74\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Normandie-2-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Festival Au bonheur des m%C3%B4mes":MAILTO:infos@aubonheurdesmomes.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220819T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220819T220000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T121657Z
UID:5403-1660933800-1660946400@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table !  - Théâtre de rue - Thonon
DESCRIPTION:A Table ! \nNOCTURNES DU VENDREDI – THONON \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue ou les champs et vous réveiller les papilles ! Elles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \nVendredi 19 août 2022 : à 18h30 – 20h00 – 21h30 / THONON LES  BAINS
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-rue-thonon-2022/
LOCATION:ville thonon-les-bains\, 74200
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Thonon-e1625833148437.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220815T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220815T183000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T132722Z
UID:5395-1660584600-1660588200@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table !  - Théâtre de rue - Pau
DESCRIPTION:A Table ! \nThéâtre de rue à Pau (64) dans le cadre du Festival Un air de vacances \n à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue ou les champs et vous réveiller les papilles ! Elles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \nLundi 15 août à 17h30 / spectacle (en statique) / Place reine Marguerite \n  \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-rue-pau-2022-2/
LOCATION:ville de Pau\, Pau\, 64000\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_0669_lr-scaled.jpeg
ORGANIZER;CN="mairie de Pau":MAILTO:accueil@tourismepau.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220811T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220811T193000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220730T111308Z
UID:5416-1660240800-1660246200@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table !  - Théâtre de rue - Pau
DESCRIPTION:A Table ! \nThéâtre de rue à Pau (64) dans le cadre de Scènes en ville ! \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\, enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue ou les champs et vous réveiller les papilles ! Elles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \nJeudi 11 août à 18h00 / déambulation en centre-ville\, RDV place Clémenceau ! \n  \n 
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-rue-pau-2022-2-2/
LOCATION:ville de Pau\, Pau\, 64000\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_0669_lr-scaled.jpeg
ORGANIZER;CN="mairie de Pau":MAILTO:accueil@tourismepau.fr
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220721T110000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220721T123000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T131825Z
UID:5452-1658401200-1658406600@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table !  - Théâtre de rue - Saint-Martin-de-Belleville
DESCRIPTION:A Table ! \nThéâtre de rue à Saint-Martin de Belleville (73) \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue ou les champs et vous réveiller les papilles ! Elles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \njeudi 21 juillet  à 11h00 / déambulation au marché des producteurs et artisans \nrens: Maison du tourisme de Saint-martin de-Belleville / 04 79 00 20 00
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-rue-st-martin-de-belleville-2022-2-2/
LOCATION:ville de Saint-Martin-de-belleville\, saint-Martin-de-belleville\, 73440\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/DSC_0649-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20220720T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20220720T193000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220709T133121Z
UID:5409-1658340000-1658345400@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table !  - Théâtre de rue - Saint-Martin-de-Belleville
DESCRIPTION:A Table ! \nThéâtre de rue à Saint-Martin de Belleville (73) \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nEntre humour\, cocasserie\, tendresse et gourmandise\, les deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond\,  enfilent leurs robes-tables pour arpenter la rue ou les champs et vous réveiller les papilles ! Elles égrènent des histoires en poésie\, théâtre\, album jeunesse\, chansons où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de lapin qui en a marre de manger des carottes\, de confiture qui dégouline\, de bonbons colorés ! \nBon appétit ! \nTextes de Bernard Friot extraits « La bouche pleine » / Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond \nmercredi 20 juillet  à 18h00 / spectacle en statique \nrens: Maison du tourisme de Saint-martin de-Belleville / 04 79 00 20 00
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-theatre-rue-st-martin-de-belleville-2022-2/
LOCATION:ville de Saint-Martin-de-belleville\, saint-Martin-de-belleville\, 73440\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Thonon-e1625833148437.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20220308
DTEND;VALUE=DATE:20220310
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20220301T111519Z
UID:5359-1646697600-1646870399@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Evian
DESCRIPTION:De report en report… ENFIN !! Temps fort semaine du 8 mars… \nNi prince Ni princesse / Création 2021 \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nEn partenariat avec la MJC d’Evian – salle Léman – Ethic Etapes / EVIAN \n\nMercredi 9 mars 2022 à 10h30 et 14h00 : représentations tout public et centre de loisirs (dès 5 ans)\nMardi 8 mars 2022 : représentations réservées aux scolaires\n\n  \n  \n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mjc-evian-3/
LOCATION:MJC de Chamonix\, 164 Avenue de Courmayeur\, Chamonix\, 74400\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/03/NPNP_3367-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211127T100000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211127T110000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20211120T170021Z
LAST-MODIFIED:20211123T121940Z
UID:5329-1638007200-1638010800@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Médiathèque Evian
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Lecture Spectacle \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nPour assister à la lecture théâtrale Ni prince Ni princesse  :  \n\nRDV à la Médiathèque d’Evian-les-Bains\, le SAMEDI 27 NOVEMBRE 2021 avant 10H00 !\nRéservez vite votre place au 04 50 83 15 80\nENTREE GRATUITE \nPublic familial\, enfants à partir de 5 ans\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mjc-evian-2-2/
LOCATION:Médiathèque – Evian\, Médiathèque\, Evian\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2020/01/Stereotypes__463-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="OCCE-74":MAILTO:b.gouvry.lafon@occe.coop
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20211124T160000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20211124T170000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20211120T170021Z
LAST-MODIFIED:20211123T122006Z
UID:5324-1637769600-1637773200@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Bibliothèque Maxilly
DESCRIPTION:Ni prince Ni princesse / Lecture Spectacle \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nPour assister à la lecture théâtrale Ni prince Ni princesse  :  \n\nRDV à la bibliothèque de Maxilly\, le MERCREDI 24 NOVEMBRE 2021 avant 16H00 !\nRéservez vite votre place au 04 50 74 60 20\nENTREE GRATUITE\nPublic familial\, enfants à partir de 5 ans\n\nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mjc-evian-2/
LOCATION:Bibliothèque de Maxilly\, 255 rue du Miroir\, Maxilly sur Léman\, 74500\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2020/01/Stereotypes__463-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="OCCE-74":MAILTO:b.gouvry.lafon@occe.coop
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210723T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210723T220000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20210709T121919Z
UID:5276-1627065000-1627077600@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table !  - Théâtre de rue - Thonon
DESCRIPTION:A Table !\nCo-production : Cie De l’Une à l’Autre et Les Arts Improvisés (61) \nNOCTURNES DU VENDREDI – THONON \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nUn voyage sonore\, visuel et gustatif que nous adaptons à la rue à partir de la conception d’un costume «robe-table» \nQui mange qui\, quoi et comment ? \nLes deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond enfilent leurs robes-tables pour arpenter les rues du centre ville et vous réveiller les papilles ! Entre humour\, cocasserie\, tendresse\, poésie et gourmandise\, elles égrènent des histoires\, entre chanson\, album et poésie… où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de loup affamé… \nBon appétit ! \nVendredi 23 juillet 2021 : à 18h30 – 20h00 – 21h30 / THONON LES  BAINS
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-alors-on-mange-rue-thonon-2021/
LOCATION:ville de Saint-Martin-de-belleville\, saint-Martin-de-belleville\, 73440\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2021/01/A-Table-Thonon-e1625833148437.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20210227T103000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20210227T103000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20201213T114857Z
UID:4974-1614421800-1614421800@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince ni princesse -  Espace Tully / Thonon
DESCRIPTION:MAISON DES ARTS DU LEMAN – Saison 2020/2021 \nNi prince ni princesse \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \n\nSamedi 27 février 2021 :  représentation tout public (dès 5 ans) / 10h30\n\nRESERVATION – BILLETTERIE  – ICI \n\n Jeudi 25 février 2021 : représentation réservée aux scolaires / 14h30\nVendredi 26 février 2021 : représentations réservées aux scolaires / 9h30 et 14h30\n\n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-espace-tully-thonon-maison-des-arts-du-leman-2/
LOCATION:Espace Tully – Thonon\, 8 avenue des Abattoirs\, Thonon-les-Bains\, 74200\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2020/01/Stereotypes__463-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20210127
DTEND;VALUE=DATE:20210128
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20210107T163458Z
UID:5059-1611705600-1611791999@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Ni prince Ni princesse - Evian
DESCRIPTION:REPORT / Avril-Mai 2021 \nNi prince Ni princesse / Création 2020 \nTu ne vas pas pleurer comme une fille ! » Les idées reçues comme les stéréotypes ont encore la vie dure. Les comédiennes Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’en donnent à coeur joie dans cette relecture de certains textes les plus éclairés de la littérature jeunesse. C’est drôle\, frais\, et tellement nécessaire. \nUn papa en cuisine ? Une jeune fille étudiant la mécanique ? Une fée rondouillette ? Un garçon qui joue à la poupée ? « Tu ne vas pas pleurer comme une fille ! »\, « Grimpe pas aux arbres\, tu vas déchirer ta robe ! ». Les enfants grandissent avec ces stéréotypes qui les conditionnent en tant que fille ou garçon\, indéniablement marqueurs pour leur future vie d’adulte. Et les albums et autres livres qui leur sont destinés\, remplis de jolies princesses et de vaillants super-héros\, ne sont pas en reste dans ces vecteurs d’idées préconçues. Fort heureusement\, de nombreux auteurs et illustrateurs d’aujourd’hui ont eu la bonne idée de sortir du rang et proposer aux enfants d’autres possibles. Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond s’emparent avec joie et conviction de ces albums jeunesse qui déconstruisent les représentations classiques. Lus à deux voix et quatre mains\, entrecoupés de scènes de jeu ou de théâtre d’objets\, les livres valsent sur scène\, les préjugés avec. \nEn partenariat avec la MJC d’Evian – salle Léman – Ethic Etapes / EVIAN \n\nMardi 26 janvier 2021 : représentations réservées aux scolaires\nMercredi 27 janvier 2021 : représentation tout public et centre de loisirs (dès 5 ans)\nJeudi 28 janvier 2021 : représentations réservées aux scolaires\n\nToutes ces dates de représentations prévues en janvier seront reportées au printemps. Dates en cours de confirmation avril-mai  \n  \n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/niprinceniprincesse-mjc-evian/
LOCATION:MJC de Chamonix\, 164 Avenue de Courmayeur\, Chamonix\, 74400\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2020/01/Stereotypes__463-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;VALUE=DATE:20201119
DTEND;VALUE=DATE:20201128
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20201213T170044Z
UID:4991-1605744000-1606521599@ciedelunealautre.com
SUMMARY:Résidence de création - Ni prince Ni princesse - Evian
DESCRIPTION:  \nSeconde résidence de création  Ni prince ni princesse à la salle Léman en partenariat avec la MJC d’Evian. Spectacle jeune public autour des représentations garçons-filles\, les stéréotypes\, le genre dans les albums jeunesse du 19 au 27  novembre 2020. \nLe COVID-19 nous a obligé à reporter la création Ni prince ni princesse\, initialement prévue les 12 et 13 mai 2020.  \n\nPremières représentations les 26-27 et 28 janvier 2021 à la salle Léman – Evian\n\n  \nTous les détails sur le spectacle – ICI
URL:https://ciedelunealautre.com/event/creation-niprinceniprincesse-evian-2/
LOCATION:MJC de Chamonix\, 164 Avenue de Courmayeur\, Chamonix\, 74400\, France
CATEGORIES:Spectacle,théâtre
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2020/01/Stereotypes__463-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200911T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20200911T210000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20200805T103020Z
UID:5009-1599847200-1599858000@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table ! Alors on mange ? - Théâtre de rue - Thonon
DESCRIPTION:A Table ! Alors on mange ?\nCo-production : Cie De l’Une à l’Autre et Les Arts Improvisés (61) \nNOCTURNES DU VENDREDI – THONON \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nUn voyage sonore\, visuel et gustatif que nous adaptons à la rue à partir de la conception d’un costume «robe-table» \nQui mange qui\, quoi et comment ? \nLes deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond enfilent leurs robes-tables pour arpenter les rues du centre ville et vous réveiller les papilles ! Entre humour\, cocasserie\, tendresse\, poésie et gourmandise\, elles égrènent des histoires\, entre chanson\, album et poésie… où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de loup affamé… \nBon appétit ! \nVendredis 14\,  28 août et 11 septembre 2020 : entre 18h00 et 21h00 / THONON LES  BAINS
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-alors-on-mange-rue-thonon-11-septembre/
LOCATION:ville de Saint-Martin-de-belleville\, saint-Martin-de-belleville\, 73440\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_0669_lr-scaled.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200829T153000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20200829T180000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20200805T102553Z
UID:5021-1598715000-1598724000@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table ! Alors on mange ? - Théâtre de rue - Evian
DESCRIPTION:A Table ! Alors on mange ?\nCo-production : Cie De l’Une à l’Autre et Les Arts Improvisés (61) \nESTIVALES EVIAN PAR COEUR \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nUn voyage sonore\, visuel et gustatif que nous adaptons à la rue à partir de la conception d’un costume «robe-table» \nQui mange qui\, quoi et comment ? \nLes deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond enfilent leurs robes-tables pour arpenter les rues d’Evian et vous réveiller les papilles ! Entre humour\, cocasserie\, tendresse\, poésie et gourmandise\, elles égrènent des histoires\, entre chanson\, album et poésie… où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de loup affamé… \nBon appétit ! \nSamedis 8 – 15  et 29 août 2020 : entre 15h00 et 18h30 / EVIAN
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-alors-on-mange-rue-evian-29-aout/
LOCATION:Evian les Bains\, Place Charles de Gaulle\, Evian-les-Bains\, 74500\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_0669_lr-scaled.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20200828T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20200828T210000
DTSTAMP:20260525T041026
CREATED:20190520T180921Z
LAST-MODIFIED:20200805T102946Z
UID:5034-1598637600-1598648400@ciedelunealautre.com
SUMMARY:A Table ! Alors on mange ? - Théâtre de rue - Thonon
DESCRIPTION:A Table ! Alors on mange ?\nCo-production : Cie De l’Une à l’Autre et Les Arts Improvisés (61) \nNOCTURNES DU VENDREDI – THONON \nDéambulation théâtrale et gourmande à savourer en famille ! \nUn voyage sonore\, visuel et gustatif que nous adaptons à la rue à partir de la conception d’un costume «robe-table» \nQui mange qui\, quoi et comment ? \nLes deux comédiennes\, Dominique Chevaucher et Bénédicte Lafond enfilent leurs robes-tables pour arpenter les rues du centre ville et vous réveiller les papilles ! Entre humour\, cocasserie\, tendresse\, poésie et gourmandise\, elles égrènent des histoires\, entre chanson\, album et poésie… où l’on mange\, où l’on parle de nourriture\, de petits et gros gâteaux\, de soupe qu’on ne veut pas avaler\, de loup affamé… \nBon appétit ! \nVendredis 14\,  28 août et 11 septembre 2020 : entre 18h00 et 21h00 / THONON LES  BAINS
URL:https://ciedelunealautre.com/event/a-table-alors-on-mange-rue-thonon-28-aout/
LOCATION:ville de Saint-Martin-de-belleville\, saint-Martin-de-belleville\, 73440\, France
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://ciedelunealautre.com/wp-content/uploads/2019/05/DSC_0669_lr-scaled.jpeg
END:VEVENT
END:VCALENDAR